El zorro de arriba y el zorro de abajo

“El zorro de arriba y el zorro de abajo es indudablemente uno de los prototipos más paroxísticos de lo que se podría llamar una literatura de crisis: […] crisis solapadas que desencadenan el amor de la edad madura y el inherente miedo al fracaso, que desarticulan la fe en la vieja cultura mítica, pero que abren paso ─tal vez─ a otra fe, la del 'dios liberador' de una nueva teología; crisis que se responden y se asemejan, en las que el narrador Arguedas es eco de Diego el Zorro y del loco Moncada, en las que la pasión del novelista se confunde con el cataclismo social que cierra un tiempo del Perú y abre otro". (Ève-Marie Fell)